Dan Zetterström anses höra till de främsta fågelkonstnärerna i världen och är också han en erkänt skicklig fältornitolog. Han har tillsammans med Lars Svensson, Killian Mullarney och den framlidne Peter J. Grant gjort det storsäljande standardverket Fågelguiden - Europas och Medelhavsområdets fåglar i fält.
Genom flitigt resande i Europa och Medelhavsområdet, men också i fjärran länder, främst på det norra halvklotet, har han skaffat sig fälterfarenheter av så gott som samtliga 900 arter som behandlas i Fågelguiden.
Mellan 1989 och 1997 var han ledamot av Sveriges Ornitologiska Förenings raritetskommitté. Han har även bidragit med illustrationer till flera andra böcker, bland annat Alla Europas fåglar i färg, The Birds of the Western Palearctic och Handbook of Bird Identification. Han bor strax utanför Karlstad.